1
00:00:17,650 --> 00:00:21,668
דיוויד קרדין
ב

2
00:00:23,270 --> 00:00:28,645
מלחמות

3
00:01:06,847 --> 00:01:09,832
הו אלוהים

4
00:01:10,318 --> 00:01:13,488
סוף סוף עשינו את זה

5
00:01:22,093 --> 00:01:31,462
לעתים קרובות שאלתי את עצמי איך תיאוריה כה נפלאה כמו הרתעה גרעינית צפויה לעבוד כאשר בני המזל שמחזיקים את ההדקים באמת לא יכלו להפריע

6
00:01:31,474 --> 00:01:37,662
כלומר, למה שזה יפריע לנו כשמקלטים בטוחים נוחים היו פנויים בלחיצת כפתור

7
00:01:37,674 --> 00:01:41,490
ארבע שנים כל ההוצאות בתשלום חופשה תת קרקעית

8
00:01:41,502 --> 00:01:46,489
ג'קוזי, סאונות, מיקרוגלים, הצגת שקופיות של הקניון הגדול

9
00:01:46,501 --> 00:01:48,594
 זה היה באמת די מקסים.

10
00:01:48,848 --> 00:01:51,555
ההיסטוריה נמחקה במהירות הבזק

11
00:01:51,567 --> 00:01:55,394
עבור חלק זה היה אומר התחלה חדשה, אבל לא מבורך

12
00:01:55,406 --> 00:02:00,585
לעמדה ולעושר כבר לא הייתה משמעות. מה שקרה לאנשים היה החלק המוזר.

13
00:02:00,598 --> 00:02:04,131
כמובן שרובם מתו, הם היו בני המזל. .הרבה יותר פנו למדבר.

14
00:02:04,143 --> 00:02:10,895
אולי בחיפוש אחר נכס מרפא מיתקל או אולי סתם להיעלם

15
00:02:10,907 --> 00:02:17,077
מאות אלפים נוספים עברו מוטציה ליצורים מעוררי רחמים עם שנאה פראית לבני אדם

16
00:02:17,828 --> 00:02:20,511
אז אפילו הפצצות לא סיימו את הלחימה. החלה התקוממות של המוטנטים

17
00:02:20,523 --> 00:02:27,156
מסע צלב ארוך ועקוב מדם להשמדת האנושות כולה.

18
00:02:27,341 --> 00:02:34,282
זו הייתה בדיוק סוג המלחמה שבה כמה אנשים יוצאי דופן יכלו לעשות את כל ההבדל בעולם

19
00:03:19,456 --> 00:03:21,824
זה הוא
לעזאזל דני, תדליק את החבר'ה האלה

20
00:03:21,836 --> 00:03:24,711
לעזאזל בן זונה, תוריד אותם מהזנב שלנו!

21
00:03:24,723 --> 00:03:30,430
פרנק, אם תשאיר את המכונית הארורה הזו ישר לשנייה אחת אולי אוכל לתקן את החבר'ה האלה.
למהר, למהר

22
00:03:30,597 --> 00:03:35,206
אידיוט, תתפוס אותו. אם תאבד את זה, לאלי המלחמה יהיו לנו התחת בוודאות!

23
00:03:35,219 --> 00:03:42,999
.cmon! מי הנגע שלימד אותך איך לנהוג בכלל?
תרד מהגב שלי ילדה!

24
00:03:43,011 --> 00:03:48,847
. להחליק את המכונית הזו היה הרעיון המבריק שלך. מי שבר את המכונית האחרונה?
תשכח מזה בכנות, בסדר? 

25
00:03:48,859 --> 00:03:52,679
תקשיב, חבק אותו שמאלה. עכשיו תנשק אותו ימינה.
גָלוּי לֵב!

26
00:03:54,956 --> 00:03:58,972
אני כועס עכשיו, אני פשוט אצטרך להרוג את החבר'ה האלה

27
00:04:00,380 --> 00:04:04,544
אתה מתבאס?? אידיוטים! תמות, קמון!

28
00:04:11,305 --> 00:04:15,395
לעזאזל האקדח הזה, בן זונה טיפש

29
00:04:27,611 --> 00:04:30,961
האם תאט את הקצב אני אהיה חולה

30
00:04:30,973 --> 00:04:33,922
פשוט יוגי טיפש, סע!

31
00:05:16,583 --> 00:05:20,044
קמון פרנק נותן לבעוט קצת בתחת

32
00:05:23,376 --> 00:05:25,356
בן זונה

33
00:06:13,727 --> 00:06:16,115
על הדרך אחות

34
00:06:38,994 --> 00:06:43,324
בסדר בוא נראה אם יש לנו כאן מנות מפלצות

35
00:06:47,119 --> 00:06:50,413
די צמא אחרי שהרג את הבחורים האלה

36
00:06:54,504 --> 00:06:55,781
חרא!

37
00:07:04,128 --> 00:07:07,904
מעניין מה יש לנו כאן, בסדר!

38
00:07:10,737 --> 00:07:13,884
כֵּן!
כֵּן!

39
00:07:25,067 --> 00:07:26,918
חכה רגע! לאווווווווווו

40
00:07:36,135 --> 00:07:38,874
אתה בן זונה

41
00:08:40,385 --> 00:08:44,678
תמלא אותה ילד גדול, ותבדוק את הצמיגים תוך כדי.

42
00:08:44,690 --> 00:08:47,769
קיבלת את זה הפוך

43
00:08:51,648 --> 00:08:55,608
אתה חייב להיות עם האצבע על ההדק

44
00:09:14,156 --> 00:09:17,673
אתה יודע שקיוויתי שמישהו כמוך יגיע

45
00:09:19,190 --> 00:09:21,726
אני יושב כאן חצי יום

46
00:09:22,060 --> 00:09:25,669
מה אתה אומר שנכניס לכאן את הגז הזה ונמריא?

47
00:09:34,665 --> 00:09:38,182
היי!!!!
אין מצב, לא.
אתה לא יכול להשאיר אותי כאן כדי למות!
אני עדיין מנסה להשיג את הדלק שלך

48
00:09:38,349 --> 00:09:43,012
אני יודע שאני אתחרט על זה
כן!

49
00:09:43,660 --> 00:09:45,363
.

50
00:09:52,882 --> 00:09:57,677
וואו אני לא מאמין

51
00:09:58,431 --> 00:10:01,449
זה רק בירה

52
00:10:01,461 --> 00:10:03,595
עדיף לצפות בזה, יש חוק מיכל פתוח במדינה הזו.

53
00:10:06,076 --> 00:10:09,980
אני דני, אתה יודע, כמו דניאל?

54
00:10:12,129 --> 00:10:15,867
לא ממש מתאים, נכון?
אתה יודע שזה נשמע די מטורף

55
00:10:16,144 --> 00:10:18,143
, אבל אתה נראה ממש מוכר.


56
00:10:18,699 --> 00:10:21,272
אתה מדבר יותר מדי, קנדי ​​לעזאזל.

57
00:10:22,216 --> 00:10:24,048
השגת אותי

58
00:10:24,400 --> 00:10:29,453
.

59
00:10:35,531 --> 00:10:39,066
אתה ממותג!

60
00:10:40,343 --> 00:10:49,379
אם אי פעם תעשה את זה שוב, אשבור לך את הצוואר
לא להתעצבן. תראה עכשיו קימטת את הז'קט שלי.

61
00:10:49,823 --> 00:10:52,136
התכוונתי לעשות קעקוע על זה.

62
00:10:52,961 --> 00:10:55,644
המקום הטוב ביותר בעולם לעשות קעקוע הוא הוליווד.

63
00:10:58,106 --> 00:11:00,919
המקום הוא מזבלה עכשיו

64
00:11:01,401 --> 00:11:08,785
מה זה, המיקוד שלך?

65
00:11:38,421 --> 00:11:41,143
מאיפה השגת את הזבל הזה בכלל?

66
00:11:42,155 --> 00:11:51,326
קיבלתי את זה מזוג גדול של מוטנטים מכוערים.
יריתי בהם, בלאם בלאם בלאם בלאם בלאם

67
00:11:52,529 --> 00:11:54,194
ואז לקחתי את זה מהם
.

68
00:11:55,546 --> 00:11:57,119
אז לאן אנחנו הולכים צ'יף?

69
00:12:06,737 --> 00:12:08,643
משגר הרקטות הוא שלך

70
00:12:15,694 --> 00:12:18,397
.

71
00:12:28,029 --> 00:12:29,916
מַה? היא מדינה חופשית
אוקיייייי

72
00:12:33,174 --> 00:12:34,192
ביקשת את זה.

73
00:12:40,133 --> 00:12:42,076
.

74
00:12:55,635 --> 00:12:57,133
הם באים

75
00:12:57,597 --> 00:13:00,152
הם באים


76
00:15:03,624 --> 00:15:06,556
.

77
00:15:06,793 --> 00:15:10,287
.

78
00:15:11,020 --> 00:15:14,988
.

79
00:15:15,744 --> 00:15:18,780
חחח כן
מפקדי המלחמה ירצו לשמור על זה

80
00:15:20,232 --> 00:15:22,882
אני אפילו אקבל בונוס קטן בשבילה

81
00:15:23,637 --> 00:15:25,339
.

82
00:15:28,744 --> 00:15:33,615
.

83
00:15:33,941 --> 00:15:37,302
.

84
00:15:37,643 --> 00:15:42,854
אתה יודע שזה בטח קשה יותר לבחורים כמוך

85
00:15:43,751 --> 00:15:46,816
לאבד הכל, לחיות כאן בחוץ

86
00:15:48,134 --> 00:15:51,080
מה איתך

87
00:15:51,085 --> 00:15:53,700
אני לא יודע, זה לא כל כך גרוע, למעשה זה דומה מאוד למקום בו חייתי

88
00:15:55,179 --> 00:15:57,192
כנראה גדל במנהטן

89
00:15:58,391 --> 00:16:00,805
זה לא משקה?

90
00:16:01,870 --> 00:16:04,240

91
00:16:04,506 --> 00:16:07,496
אתה כנראה לא זוכר איך זה היה פעם 

92
00:16:07,705 --> 00:16:10,222
.אה אתה יודע מה הם אומרים

93
00:16:11,303 --> 00:16:15,863
אכפת לך להיות עני רק אם היית פעם עשיר
חייתי ככה כל חיי

94
00:16:17,871 --> 00:16:19,055
זה קשה רק אם אתה מנסה להילחם

95
00:16:19,514 --> 00:16:22,564
בן כמה אתה

96
00:16:22,742 --> 00:16:24,148
אני לא יודע

97
00:16:24,504 --> 00:16:25,836
טוב אני מתכוון באיזו שנה נולדת?

98
00:16:26,013 --> 00:16:30,561
אנשים עדיין עוקבים אחר הדברים האלה?

99
00:16:30,827 --> 00:16:33,241
מה עם האנשים שלך

100
00:16:35,483 --> 00:16:48,445
הם נהרגו כשהייתי ילד
ילד הם בטוח ראו את זה מגיע
לימד אותי כל מה שהייתי צריך לדעת כדי לשרוד
כן, האנשים שלך היו בסדר
אתה יודע, אני לא ממש זוכר איך הם נראו
באיזו דרך עכשיו
איך לעזאזל אני צריך לדעת
אני לא מדבר איתך
ידעתי את זה.
באיזו דרך?
צפון, צפון - מערב, מזל טוב, סוף סוף אנחנו מתקרבים.
היי, זה מחשב?

101
00:17:18,518 --> 00:17:20,354
קמון!

102
00:17:39,399 --> 00:17:41,266
.

103
00:17:46,493 --> 00:17:48,477
.

104
00:17:54,312 --> 00:17:59,315
קדימה, קבל

105
00:18:00,715 --> 00:18:03,336
.

106
00:18:04,594 --> 00:18:07,008
.

107
00:18:07,013 --> 00:18:10,814
.

108
00:18:11,155 --> 00:18:13,776
.

109
00:18:13,938 --> 00:18:16,173
נחמד מאוד

110
00:18:16,178 --> 00:18:21,365
תזדרז, תוציא אותם מכאן

111
00:18:28,281 --> 00:18:29,791
תמיד מצליח להביא לי את כל הנשים שאני מבקש בולמה?

112
00:18:33,596 --> 00:18:35,062
כל מה שאני צריך זה רובים

113
00:18:37,787 --> 00:18:39,164

114
00:18:40,230 --> 00:18:41,726
לעזאזל למה אתה כל כך עצבני היום?

115
00:18:41,933 --> 00:18:43,502
כי יותר ויותר מצופי הטווח הארוך שלי חסרים

116
00:18:44,591 --> 00:18:47,463
משהו קורה שם בחוץ

117
00:18:48,396 --> 00:18:50,736
ואני רוצה להיות מוכן כשזה יקרה

118
00:18:51,314 --> 00:18:52,307
תראה יש לי סיר חרא מלא ברובים מגיע והם כולם שלך

119
00:18:55,786 --> 00:18:59,784
אז קח את זה בקלות, בסדר?

120
00:19:00,110 --> 00:19:02,463
.

121
00:19:04,900 --> 00:19:09,431
מה נסגר איתך?.

122
00:19:09,801 --> 00:19:13,132
האם המכונית שלך?
אממ

123
00:19:15,576 --> 00:19:16,716
תקפו אותך?

124
00:19:19,278 --> 00:19:21,380
כֵּן.
כוח ממשלתי?
לא
לא ממש לא

125
00:19:28,356 --> 00:19:31,168
אישה?

126
00:19:33,480 --> 00:19:36,264
היי יש לך מרד אמנון הא?
שתוק בולמונט, אני אטפל בזה  

127
00:19:41,963 --> 00:19:45,028
הצלחת להיכשל ולהשפיל אותי פעמיים ביום אחד.
מה לדעתך צריך להיות העונש שלך?

128
00:19:50,900 --> 00:19:54,113
כֵּן. כך גם אני.

129
00:20:04,592 --> 00:20:09,759
לעזאזל אתה תמיד טוב לצחוק

130
00:20:09,792 --> 00:20:12,262
אתה יודע למה אני מתכוון, לא לצחוק עליך, איתך!

131
00:20:14,213 --> 00:20:16,766
תוודא שלעולם לא תעשה זאת.

132
00:20:21,319 --> 00:20:24,613
.

133
00:20:24,618 --> 00:20:27,500
לעזאזל אוהב את איש המלחמה הזה

134
00:20:27,505 --> 00:20:32,155
.

135
00:20:37,219 --> 00:20:42,347
נמאס לסחוב את הדבר הארור הזה

136
00:20:42,352 --> 00:20:44,420
אתה לא יכול לשאת את תיבת הדיבור הקטנה שלך לזמן מה?.

137
00:20:44,586 --> 00:20:48,602
היי קרל, אני מריח מוטציה

138
00:20:48,607 --> 00:20:50,786
וואו-הו, וואו תוציא את התחת שלי מפה

139
00:21:02,851 --> 00:21:07,033
בסדר? 
כן אני מניח שכן
מה איתך
היי אל תדאג לי, פשוט תהרוג את הבן זונה הזה
הו, הבנתי עכשיו, אתה בדיקת חלל וזו הבובה הקטנה שלך

140
00:21:08,236 --> 00:21:13,400
ומה הכרזנו?(??)

141
00:21:13,405 --> 00:21:16,452
יש בחור עם אקדח והוא יורה עלינו.

142
00:21:16,457 --> 00:21:20,247
חשיבה מהירה, איינסטיאן!
זה כל כך נפלא

143
00:21:21,967 --> 00:21:24,818
כן, הוא מדען טילים רגיל
אבל אנחנו חוסכים את זה!

144
00:21:32,190 --> 00:21:34,263
ובכן, אנחנו לא יכולים להסתובב כאן כל היום.
הנה, תפטר את זה, בערך פעם ב-5 שניות, פחות או יותר. לערבב את זה קצת.
היי אתה לא מתכוון לתת לה אקדח טעון נכון?
כן, אל תשאיר אותי כאן לבד איתה, היא מסוכנת
תראה, מה אמרתי לך?

145
00:22:08,751 --> 00:22:10,751
אההה יקרה

146
00:22:14,822 --> 00:22:16,654
.

147
00:22:26,966 --> 00:22:31,204
.

148
00:22:34,646 --> 00:22:37,016
.

149
00:22:40,952 --> 00:22:42,932
תודה לך

150
00:22:45,579 --> 00:22:49,224
.

151
00:22:49,229 --> 00:22:52,167
הו חרא

152
00:22:52,172 --> 00:22:55,333
אההה

153
00:22:55,338 --> 00:22:58,571
.

154
00:23:02,710 --> 00:23:06,763
חכה רגע, יש לי מידע

155
00:23:06,768 --> 00:23:10,206
הבנתי אותו, קיבלתי אותו! 

156
00:23:10,211 --> 00:23:13,278
.

157
00:23:13,283 --> 00:23:17,988
הו זה אתה

158
00:23:17,993 --> 00:23:21,301
.

159
00:23:21,306 --> 00:23:24,485
אתה חייב להוציא את הכדור

160
00:23:24,490 --> 00:23:30,371
אני לא יכול, אני רק יודע איך להכניס אותם
לא, אני רציני, אתה חייב. תחמושת תעזור לך
כן, הילד הזה נורה כל הזמן
קוראים לך תחמושת אה?
כן מותק, אבל אל תבלו את זה בסדר?
אכפת לך אם אפתח את התיק שלך?
ובכן לא הייתי במקומך, יש לך מספיק בעיות על הידיים שלך עכשיו
תקשיב, החבר'ה האלה יוצאים כמו אור

161
00:23:48,672 --> 00:23:50,912
אנחנו לא יכולים פשוט לכסות אותו ולומר לו שהוצאנו את זה?>

162
00:23:51,875 --> 00:23:55,429
הוא אולי מכוער, אבל הוא לא טיפש
תמשיך לתפוס את הסכין שלו

163
00:23:55,434 --> 00:23:58,815
עדיין יש לו את זה לא?
לא, קיבלתי את שלי

164
00:23:59,074 --> 00:24:01,017
טוב לעקר את זה איכשהו

165
00:24:02,785 --> 00:24:05,617
אוקיי, חכה שנייה

166
00:24:05,622 --> 00:24:08,264
.

167
00:24:08,269 --> 00:24:12,781
.

168
00:24:12,786 --> 00:24:15,391
הו חרא!

169
00:24:24,998 --> 00:24:28,496
צפו בו! 
בְּסֵדֶר!
תפסיק להתלונן!
אתה לא יכול למצוא עוד מהמורות להכות?

170
00:24:28,902 --> 00:24:33,418
מה אתה רוצה שאני אעשה לסלול לך את הרחוב?
תן לי הפסקה
ידעתי שהייתי צריך להשאיר אותך שם במכונית.
היי, מי עושה את המשיכה כאן בכלל?
הבנתי, אתה קם, אני אשכב
אתה יכול למשוך אותי לזמן מה.
כן, אני רוצה למשוך אותך

171
00:24:59,334 --> 00:25:02,536
תזכיר לי לשבור את הצוואר שלך כשהזרוע שלי מתרפאת.

172
00:25:02,541 --> 00:25:06,381
רק המזל שלי אני משיג נהג ריקשה מטורף לאחות

173
00:25:06,386 --> 00:25:10,231
.

174
00:25:10,394 --> 00:25:12,792
.

175
00:25:12,797 --> 00:25:15,346
.

176
00:25:15,584 --> 00:25:20,129
.

177
00:25:21,997 --> 00:25:24,025
.

178
00:25:25,164 --> 00:25:26,453
.

179
00:25:26,458 --> 00:25:30,791
.

180
00:25:32,909 --> 00:25:36,403
תישאר ברור, מי שלא תהיה
אני אדם מסוכן
אני לא תלוי
נשבע שאני אהרוג אותך

181
00:25:38,020 --> 00:25:41,840
נשבע שאני אהרוג את שניכם
ובכן, אני למשל מבועת ברצינות

182
00:25:42,669 --> 00:25:44,283
אתה, מוטב שתהיה, הרגתי עשרות גברים במלחמה

183
00:25:44,668 --> 00:25:48,888
רבים מהם בידיים חשופות.

184
00:25:49,139 --> 00:25:51,301
אני מתערב, האם ניעור האקדח כך גרם לכדורים לצאת מהר יותר? 

185
00:25:51,887 --> 00:25:54,834
אני יכול לראות שאנחנו נמצאים כאן בנקודת מוצא

186
00:25:55,040 --> 00:25:57,247
מה - מה אתה רוצה
רק קצת אירוח דרומי.
אני לא חושב כך
אעשה מה שהגברת אומרת לו הייתי במקומך
היא זו שעשתה לי את זה
בסדר?

187
00:26:13,817 --> 00:26:19,398
אז מי אתם שניכם
אני דני וזהו מאגר כדורים בוץ'.

188
00:26:19,918 --> 00:26:21,487
יש לך עוד מהדברים האלה?

189
00:26:21,858 --> 00:26:25,100
לא, זה היחיד שנשאר בכל המדבר.

190
00:26:28,120 --> 00:26:29,008
.

191
00:26:29,201 --> 00:26:32,489
.

192
00:26:34,208 --> 00:26:37,227
.

193
00:26:37,376 --> 00:26:40,412
.

194
00:26:40,663 --> 00:26:43,580
.

195
00:26:44,853 --> 00:26:47,636
אז אתה שר גנרל או מפקד או מה?

196
00:26:48,097 --> 00:26:50,140
.

197
00:26:50,318 --> 00:26:52,701
למה אתה רוצה לדעת

198
00:26:53,087 --> 00:26:57,765
יש לך כל סמל אפשרי על המדים שלך

199
00:26:57,770 --> 00:26:59,778
קולונל

200
00:27:00,031 --> 00:27:03,644
חשבתי שאתם הראשונים שקיבלו את זה במלחמה.

201
00:27:04,207 --> 00:27:08,516
ובכן, לחלק מאיתנו היה מה שנקרא ידע מוקדם

202
00:27:09,280 --> 00:27:10,820
הרבה טוב זה עשה לנו.

203
00:27:11,856 --> 00:27:12,981
אני חושב שזה אומר שהוא היה אחד מהחבר'ה שלחץ על הכפתור

204
00:27:13,174 --> 00:27:17,186
כולכם חבורה של רוצחי תינוקות

205
00:27:17,438 --> 00:27:19,466
אז כמה זמן שניכם ביחד?

206
00:27:19,471 --> 00:27:23,641
היינו לגיהנום ובחזרה

207
00:27:24,020 --> 00:27:26,093
מהבוקר

208
00:27:26,098 --> 00:27:29,899
שום דבר לא מפגיש את כולם כמו ענן הפטריות הישן הזה

209
00:27:29,904 --> 00:27:32,385
זו דרך לנסח את זה

210
00:27:32,390 --> 00:27:34,473
אתה יודע שאתה נראה ממש מוכר

211
00:27:34,478 --> 00:27:37,295
כן גם אני חשבתי כך

212
00:27:37,300 --> 00:27:42,597
אתה מפורסם או משהו?

213
00:27:42,602 --> 00:27:46,594
זהו! אתה הדאו הזה, הגיבור של מפרץ האורניום בקנדה

214
00:27:46,964 --> 00:27:48,267
חשבתי שהבחור הזה מת בקרב

215
00:27:48,652 --> 00:27:51,554
היי, מי יודע בימים אלה?

216
00:27:53,124 --> 00:27:55,805
תן לי לראות את הצוואר שלך

217
00:27:56,032 --> 00:27:58,208
כן יש לו גם מספרים על הצוואר

218
00:27:58,770 --> 00:28:07,492
כמובן, זה העתק DNA
מי יותר הגיוני מדאו?
על מה אתה מדבר
אתה לא יודע על הניסויים לפני המלחמה?

219
00:28:07,497 --> 00:28:11,637
אתה לא רואה שהוא תוצר של הנדסה גנטית

220
00:28:12,550 --> 00:28:14,726
שחבור גנים, הוא העתק של סופרמן אנכי!

221
00:28:15,704 --> 00:28:18,429
לא יכול להיות
שזה היה אסור
אז מה אתה אומר חתיך?
אתה פאקינג שיבוט.
היי, קחי את זה בקלות ילדה, קמון, תהיה הוגן
האדם אינו רק תוצר של המבנה הגנטי שלו
הוא סך הכל של כל ניסיון חייו
אני בטוח שדאו ג'וניור כאן ניהל חיים מלאים למדי
הבחור הזה משוגע לגמרי

222
00:28:44,925 --> 00:28:47,160
נישן במשמרות בסדר?

223
00:28:47,575 --> 00:28:49,544
.

224
00:28:50,640 --> 00:28:52,002
.

225
00:28:52,514 --> 00:28:58,762
.

226
00:28:59,799 --> 00:29:01,501
.

227
00:29:01,954 --> 00:29:04,131
.

228
00:29:04,946 --> 00:29:08,217
.

229
00:29:11,164 --> 00:29:13,355
.

230
00:29:15,784 --> 00:29:19,293
אז אתה קצת רגיש

231
00:29:19,825 --> 00:29:22,979
אני פשוט בודד
זה לא שאני לא מוצא אותך מושך.

232
00:29:23,423 --> 00:29:26,845
שמעתי את זה בעבר.

233
00:29:27,259 --> 00:29:31,376
זה רק שיש לי את האישה

234
00:29:33,850 --> 00:29:36,826
אז זה מי בקופסה
היי, על מי אתה מדבר?

235
00:29:37,922 --> 00:29:39,402
שתוק!

236
00:29:40,846 --> 00:29:44,784
האם היא זו שאתה מחפש?

237
00:29:45,880 --> 00:29:48,130
מה היא עשתה לצאת עליך?

238
00:29:49,249 --> 00:29:51,737
כן, באיומי אקדח.

239
00:29:52,522 --> 00:29:54,920
עַד מָתַי?
שנתיים.

240
00:29:55,468 --> 00:29:58,000
שנתיים?

241
00:29:58,741 --> 00:30:01,851
.חיפשת את אשתך כבר שנתיים?

242
00:30:01,984 --> 00:30:04,946
האמנם, המוטנטים לקחו אותה?

243
00:30:05,108 --> 00:30:06,826
איש המלחמה

244
00:30:07,092 --> 00:30:12,837
הוא הוביל מתקפה על המפעל, הדליק את כל המקום

245
00:30:14,230 --> 00:30:17,265
הרג את כל מי שהכרתי

246
00:30:17,901 --> 00:30:20,715
אבל הוא קרוב עכשיו. ממש קרוב

247
00:30:20,720 --> 00:30:22,694
.

248
00:30:23,715 --> 00:30:25,448
אני יודע הכל על הבחור הזה

249
00:30:25,595 --> 00:30:27,890
.

250
00:30:28,526 --> 00:30:31,917
הוא לא מסוג הבחור שאתה רוצה ללכת אחריו.

251
00:30:32,717 --> 00:30:34,391
אני חייב, זו הייתה אשמתי

252
00:30:34,396 --> 00:30:38,862
אשמתך?
כן הייתי אחראי על חוליית הקומנדו.
הראשון שהיה נגד המוטנטים
אני לא יותר מדי פופולרי איתם.
עדיין לא מצליח להבין למה זו הייתה אשמתך
הם לא אחריה, הם אחרי
שנתיים זה הרבה זמן, אם היא עדיין בחיים היא לא תהיה אותו הדבר
לא משנה
ובכן הוא החזיק אותי במשך 10 דקות, זה שינה את כל חיי.

253
00:31:08,786 --> 00:31:10,192

254
00:31:37,591 --> 00:31:42,413
.אִמָא?
הו אלוהים
להתעורר
בבקשה תתעורר
לא נווווווו
להרוג אותך
אני אהרוג אותך

255
00:32:15,884 --> 00:32:18,594
.

256
00:32:18,599 --> 00:32:20,725
הרגת את אמא שלי

257
00:32:39,975 --> 00:32:41,708
.

258
00:32:44,995 --> 00:32:49,807
אני לא יכול לפחות לחבר אותך?
קר לי כאן בחוץ.
אוי, קל, קל

259
00:33:14,158 --> 00:33:17,490
אדוני אדוני אדוני, אנחנו נהיה בזה עכשיו.

260
00:33:18,319 --> 00:33:23,426
.

261
00:33:35,371 --> 00:33:37,977
.

262
00:33:39,474 --> 00:33:42,257
.

263
00:33:42,539 --> 00:33:44,996
אני אהרוג את הראשון שגוזל משהו.
למה אתם חלשים! תמשיכי לנוע!
אני רוצה...

264
00:33:59,132 --> 00:34:00,761
.

265
00:34:02,405 --> 00:34:04,329
אני יודע מה אתה צריך

266
00:34:08,742 --> 00:34:10,342
לעצור את זה
כן, כן אני יודע

267
00:34:12,342 --> 00:34:14,948
אני לא יכול לעבוד ככה

268
00:34:15,304 --> 00:34:18,012
.

269
00:34:18,916 --> 00:34:21,432
.

270
00:34:23,803 --> 00:34:25,772
אתה מרגיש את זה עדיין?

271
00:34:29,947 --> 00:34:32,272
תודה לאל שזה נגמר

272
00:34:34,235 --> 00:34:36,485
`בפעם הבאה

273
00:34:36,490 --> 00:34:38,440
.

274
00:34:38,445 --> 00:34:42,497
הכינו את הסירום

275
00:34:42,911 --> 00:34:44,984
כמובן, מה שאתה רוצה

276
00:34:45,132 --> 00:34:50,079
זה קורה בתדירות גבוהה יותר עכשיו

277
00:34:50,375 --> 00:34:53,648
כל כמה ימים

278
00:34:54,092 --> 00:34:58,563
לא נשאר לי הרבה זמן

279
00:34:59,378 --> 00:35:03,079
הרקמה שאיתה אנחנו עובדים חסרת סיכוי

280
00:35:03,849 --> 00:35:05,996
אני לא רוצה לשמוע את זה

281
00:35:06,005 --> 00:35:08,685
כל מה שאנחנו פוגים איתו כבר מראה סימנים של מוטציה
אנחנו צריכים דגימה נקייה.
אני לא רוצה לשמוע את השטויות האלה
פשוט תשמור את המיץ הישן והנחמד הזה 
כבר הרגתי 14 מהם
לא אכפת לי
אני רוצה שהם ידברו עד סוף השבוע הבא
זה רק עניין של זמן
לעשות את זה לזמן קצר

282
00:35:50,409 --> 00:35:51,935
.

283
00:35:51,940 --> 00:35:54,896
.

284
00:35:55,444 --> 00:35:56,791
.

285
00:36:11,355 --> 00:36:13,473
.

286
00:36:14,064 --> 00:36:17,115
.

287
00:36:17,262 --> 00:36:18,906
שתוק לעזאזל

288
00:36:19,677 --> 00:36:23,274
לזיין אותך
אני לא מדבר איתך
ידעתי את זה.

289
00:36:23,408 --> 00:36:26,073
.

290
00:36:26,078 --> 00:36:31,448
.

291
00:36:31,453 --> 00:36:35,165
.

292
00:36:35,170 --> 00:36:39,867
איך זה שאתה אף פעם לא רוכב על הדבר הזה?

293
00:36:39,872 --> 00:36:44,086
הו, אני לא יכול לרכוב על הדבר הזה
.טוב בשביל מה זה?
.להצגה

294
00:36:44,091 --> 00:36:47,626
.אתה יודע, 

295
00:36:47,631 --> 00:36:54,821
דנ"א שכיבה היה מחלוקת גדולה בימי.
עובדה, אחרת אנשים שפויים לחלוטין

296
00:36:54,827 --> 00:36:59,885
 היו דעות בשדה השמאלי הקיצוני על התעסקות עם גנים.

297
00:36:59,999 --> 00:37:06,817
לא טהור, נגוע, פוגע, הם אמרו

298
00:37:06,822 --> 00:37:12,316
הו, אל תבין אותי לא נכון, אני בעד זה. הכל בשביל זה.

299
00:37:12,583 --> 00:37:17,187
הם אמרו שהבד, הסיבים, של העולם ייפרמו.

300
00:37:17,192 --> 00:37:23,059
שכולנו ניפול לתוך הביצה של כור המצרף, מגעיל, מגעיל, גס!

301
00:37:23,064 --> 00:37:27,337
אין מצב, מה יכול להיות יותר פשוט

302
00:37:27,342 --> 00:37:31,454
מאשר לארגן מחדש את אבני הבניין של החיים?

303
00:37:31,459 --> 00:37:35,678
כן אדוני. צעצועים קטנים של אלוהים, דמיינו את זה!.

304
00:37:35,683 --> 00:37:39,721
למה כמה אנשים אפילו אמרו

305
00:37:40,046 --> 00:37:42,149
.זה היה לא קדוש, פולחן השטן! הם אמרו את זה שוב ושוב

306
00:37:42,154 --> 00:37:43,867
זה היה כמו לשחק באלוהים! רָקוּב! מְטוּנָף!

307
00:37:44,201 --> 00:37:46,334
אתה יודע שכמה אנשים היו רוצים שנשרוף בגיהנום.
הם אומרים ש-2780 על הצוואר שלך זה כמו שיש לך 666 על הקרקפת

308
00:38:01,674 --> 00:38:04,146
רקוב! משעשע! מְטוּנָף!

309
00:38:04,151 --> 00:38:07,033
אתה ממש משוגע אתה יודע את זה?

310
00:38:07,038 --> 00:38:09,891
אולי כן, מרחיק את המוטנטים.

311
00:38:10,040 --> 00:38:12,985
.

312
00:38:12,990 --> 00:38:16,021
.

313
00:38:16,311 --> 00:38:17,792
.ישו

314
00:38:18,117 --> 00:38:21,198
.

315
00:38:21,524 --> 00:38:24,440
.

316
00:38:24,445 --> 00:38:29,651
אז לאן עכשיו שוטר?.

317
00:38:29,656 --> 00:38:33,709
ובכן התחמושת אומרת שאנחנו ממש קרובים למחנה.

318
00:38:33,873 --> 00:38:37,515
הו היי, זו התאבדות.
כן, זה לא המאבק שלך

319
00:38:37,520 --> 00:38:42,431
ובכן, חכה רגע עכשיו, בלי להזיע

320
00:38:42,436 --> 00:38:46,992
אני רק רוצה שתצא משם בחיים

321
00:38:47,851 --> 00:38:50,264
כלומר אחרי כל מה שעברנו

322
00:38:50,269 --> 00:38:54,159
עדיין לא עברנו שום דבר

323
00:38:54,870 --> 00:38:57,254
כן אנחנו לא הולכים אלא אם תצא משם בחתיכה אחת

324
00:38:58,454 --> 00:39:01,504
יש עוד מישהו שאני אמור לאסוף שם, מדען.

325
00:39:02,372 --> 00:39:06,192
בילינגס, סוג של מומחה לגנטיקה.
בשביל מה אתה צריך אותו?

326
00:39:06,197 --> 00:39:08,249
הממשלה רוצה אותו בחזרה, הם רוצים לפתוח את המפעל שוב.

327
00:39:08,605 --> 00:39:15,661
יש להם תוכנית גדולה לאכלס מחדש את כדור הארץ.
עולם נהדר, משובט
אתה יכול לדמיין עיר שלמה של בחורים בדיוק כמו הקולונל?

328
00:39:17,185 --> 00:39:19,258
כן זה יהיה די מפחיד

329
00:39:22,353 --> 00:39:23,834
האם האישה שלך היא שיבוט?
זה משנה?
טוב כן, אני מתכוון אוקיי תקשיב.
להגיד שאנחנו לא מוצאים אותה נכון?
עכשיו אנחנו רק מקבלים כמה מהחבר'ה האלה ו
ותבקשי מהם להוציא עוד אחד, כמו נקניקיות!
אתה פשוט תשתוק?
עָדִין!

330
00:40:05,409 --> 00:40:08,755
.

331
00:40:08,760 --> 00:40:10,191
.

332
00:40:20,785 --> 00:40:22,858
עזוב חבר, זה לא עושה לך טוב.
תודה רבה.
DOWWWWWWWWW!

333
00:42:02,775 --> 00:42:07,276
.

334
00:42:09,512 --> 00:42:13,687
.

335
00:42:13,692 --> 00:42:16,256
.

336
00:42:22,439 --> 00:42:28,392
אתה טיפש! להניח את זה.

337
00:42:29,340 --> 00:42:30,954
אני החברה של שר המלחמה.

338
00:42:32,509 --> 00:42:37,291
אתה יודע שיש 20 בחורים סביב הסלע הזה ואם הם שומעים ירייה אחת אתה מפלצת מתה אחת.
למה אתה חושב שזה עובד כל כך טוב?
יש להם רדיום במסננים האלה. הם לא יכולים לנשום אוויר צח.

339
00:42:53,839 --> 00:42:59,747
ידעתי את זה.
טוב תקשיב, תודה מותק, אני לא שוכח את זה.

340
00:43:01,295 --> 00:43:03,724
אנחנו שווים.

341
00:43:12,489 --> 00:43:16,236
.

342
00:43:16,241 --> 00:43:19,656
עכשיו תראו את זה חבר'ה, תראו אתם צריכים להיות זהירים כשאתם פותחים את הדברים האלה, אחרת תפוצצו את המסכה המזוינת שלכם.

343
00:43:21,359 --> 00:43:23,254
.

344
00:43:23,996 --> 00:43:25,594
התינוק הקטן הזה כאן, קמון

345
00:43:33,465 --> 00:43:35,508
.

346
00:43:36,219 --> 00:43:39,196
קולונל יורה מוטנטי בהודו?

347
00:43:39,201 --> 00:43:42,202
רק חיפשתי, אני לא רוצה לעשות בעיות.
כן, אבל הם כן.

348
00:43:42,207 --> 00:43:44,778
מה אתה עושה

349
00:43:45,815 --> 00:43:49,398
רק מסתכל.

350
00:43:49,403 --> 00:43:52,181
.

351
00:43:52,759 --> 00:43:54,165
זה שר המלחמה, הבחור הגדול?
מי הבחור עם כל הנשקים?
זה יהיה בומונט, הוא מוכר אקדחים למוטאנטים תמורת סחר חליפין.
עוד רוצח תינוקות.

352
00:44:08,293 --> 00:44:11,032
זה האחרון, תראה את הכסף הזה על זה.
הנה, אתה רוצה לנסות את זה?

353
00:44:11,404 --> 00:44:13,862
אני יכול לשאוב את זה?

354
00:44:14,070 --> 00:44:18,733
אתה יכול לשאוב את זה? קדימה, נסה את זה!

355
00:44:18,999 --> 00:44:21,724
.

356
00:44:22,915 --> 00:44:27,060
לא יכול לבזבז אותו.
תודה לאל!
זה מאוד מגעיל מצידך

357
00:44:34,375 --> 00:44:36,655
ובכן, אם אהרוג אותו, המוטנטים צפויים להרוג את האסירים
אם הם לא עשו זאת כבר.
תודה רבה.
אל תזכיר את זה.
אבל אני עדיין יכול לבזבז כמה ממוצצי החלאות האלה, נכון?

358
00:44:51,387 --> 00:44:52,927
.

359
00:44:53,431 --> 00:44:55,281
.

360
00:44:55,711 --> 00:44:57,858
למעלה על הגבעה, אתה יכול לראות אותם? 

361
00:44:58,035 --> 00:45:01,677
.

362
00:45:01,682 --> 00:45:03,567
. 

363
00:45:03,907 --> 00:45:07,460
.

364
00:45:07,465 --> 00:45:08,645
.

365
00:45:10,731 --> 00:45:14,167
מה לא בסדר

366
00:45:14,172 --> 00:45:16,349
זאת אשתי
זאת אשתך? עם איש המלחמה?
הו יקירי!

367
00:45:22,819 --> 00:45:24,686
קמון, צא משם לעזאזל.
להגיע לכאן!
אני בא, אני אתפוס אותך מאוחר יותר.
חכה, הם יהרגו אותך

368
00:45:36,931 --> 00:45:38,145
רד למטה, תקבל הזדמנות נוספת.

369
00:45:38,441 --> 00:45:40,736
.

370
00:45:40,741 --> 00:45:45,607
זאת אשתך?

371
00:45:45,612 --> 00:45:48,953
.

372
00:45:49,665 --> 00:45:51,797
.

373
00:45:52,123 --> 00:45:56,164
להמשיך.
היי, שניכם צרות!

374
00:46:02,407 --> 00:46:07,205
להפריע ככה למוטנטים? 
אני לא אוכל לישון הלילה.

375
00:46:07,486 --> 00:46:09,810
אני לא רוצה שום קשר יותר לשניכם.

376
00:46:11,544 --> 00:46:15,156
היי קולונל, רק דבר אחד.
איך ידעת שהמספר על הצוואר שלי הוא 2780?

377
00:46:15,161 --> 00:46:19,257
.

378
00:46:19,262 --> 00:46:21,034
.

379
00:46:21,167 --> 00:46:25,031
אנחנו צריכים להתקרב למחנה

380
00:46:25,036 --> 00:46:28,497
אפילו אני הבנתי את זה.

381
00:46:28,674 --> 00:46:30,836
היי תחמושת, מה דעתך על מיסב

382
00:46:31,225 --> 00:46:38,141
היי תחמושת
בסדר, בסדר, אתה הולך בכיוון הנכון.
למה אתה מתייחס אליו ככה

383
00:46:38,955 --> 00:46:44,107
כן, למה אתה מתייחס אליי ככה?
זה כמו שתמיד היינו
כן, טוב, אני לא אוהב את זה.
תקשיב למה שהגברת אומרת דאו.

384
00:46:44,367 --> 00:46:47,165
אל תדאג, הוא חוזר בי, הרבה!.

385
00:46:47,861 --> 00:46:50,127
אה כן? אֵיך.

386
00:46:50,542 --> 00:46:52,348
ובכן, הפעם הוא נתן לי הנחיות שגויות

387
00:46:53,562 --> 00:46:57,560
במשך שלושה שבועות, רק בגלל שלא הייתי שרה את הסיכה שלו

388
00:46:58,413 --> 00:47:02,928
כן לשלושה שבועות ארורים
ואז היה הזמן הזה במשך כמעט שנה שבו כולם חשבו שאני רדוף
כן זה היה זונה
כן, כמעט נכוויתי על המוקד.
אוקיי, הבנתי את התמונה
אז מה קרה לו
אה הוא אה
אני טועה של מישהו, אל תשפשף את זה
זו הסיבה שהם הוציאו מחוץ לחוק את שחבור גנים.
היי דאו, אני מריח כמה מוטנטים
קמון דאו, רוץ על זה!

389
00:47:51,516 --> 00:47:55,439
.

390
00:48:21,411 --> 00:48:27,214
לֹא! תן לי ללכת!
דוווווווווו!

391
00:48:42,376 --> 00:48:45,559
לֹא! הרגת אותו!
לאוו

392
00:48:45,564 --> 00:48:47,838
.

393
00:48:47,843 --> 00:48:49,955
.

394
00:48:51,599 --> 00:48:54,709
.

395
00:48:54,843 --> 00:48:57,021
.

396
00:48:57,026 --> 00:49:00,810
.

397
00:49:01,907 --> 00:49:07,178
לַעֲזוֹב! הרגת את חבר שלי, אידיוט!
אני אהרוג אותך על זה
לשחרר!

398
00:49:07,183 --> 00:49:10,050
להרפות

399
00:49:10,055 --> 00:49:13,855
לעזאזל, זה היה יום עמוס באירועים.
איך לעזאזל תדע אידיוט?
המוטנטים עשו את כל העבודה המלוכלכת בשבילך
אוי זה יותר טוב לבריאות שלי ככה
אתה באמת בחור מקסים
כן, רושם ראשוני יכול להיות ממש חשוב
אבל אל תדאג, אני הולך לעשות עליך רושם מתמשך.
בסדר קח אותה, אבל אל תחבול אותה.
קדימה, תעביר את זה החוצה!

400
00:49:33,384 --> 00:49:38,907
.

401
00:49:39,159 --> 00:49:40,980
.

402
00:49:52,100 --> 00:49:55,165
דאו? לעזאזל!
שיבוטים, הם אף פעם לא מתים, הם גרועים יותר ממוטנטים

403
00:49:55,328 --> 00:49:57,549
ובכן, למוטנטים יש יותר שכל.

404
00:49:57,964 --> 00:49:59,637
.

405
00:50:15,413 --> 00:50:19,633
היי דאו! דאו! תתעורר ילד!
אתה לא מת עליי, נכון?
קדימה ילד, קום!

406
00:50:19,810 --> 00:50:24,867
.

407
00:50:25,178 --> 00:50:28,642
.

408
00:50:28,647 --> 00:50:32,552
.

409
00:50:32,557 --> 00:50:36,357
הו, סליזיבו המלך, ברוך שובך.

410
00:50:36,521 --> 00:50:38,401
תוריד ממני את התלבושת המטופשת הזו!

411
00:50:38,406 --> 00:50:41,777
אשמח לחייב

412
00:50:41,783 --> 00:50:44,473
אתה יודע שללי המלחמה יש הרמון גדול.

413
00:50:44,478 --> 00:50:46,176
אבל תמיד הייתי יותר גבר של אישה אחת בעצמי.

414
00:50:50,678 --> 00:50:53,669
ובכן, הוא לא נותן לך ללוות?
לא לעתים קרובות מדי.

415
00:50:57,429 --> 00:51:01,812
אתה מבין, נראה שהנשים שלי אף פעם לא יחזיקו מעמד את הלילה

416
00:51:05,822 --> 00:51:08,066
הזכרתי שיש לי ריח רע מהפה?
כך גם אני.
אתה מריח טוב

417
00:51:10,980 --> 00:51:12,554
מהמר שאני אריח אפילו יותר טוב מחר!

418
00:51:16,324 --> 00:51:19,518
אני יכול לחתוך אותם, אולי אעשה את זה בכל מקרה.

419
00:51:19,749 --> 00:51:25,139
מה עכשיו

420
00:51:25,348 --> 00:51:32,080
מה זה

421
00:51:36,520 --> 00:51:40,083
בסדר תראה, אתה רושם פתק לאורד המלחמה.
תגיד לו שאני אביא את שאר הציוד הלילה.

422
00:51:41,911 --> 00:51:44,363
אחרי מסיבת ההפתעה הקטנה שלנו.
אה כן, עוד שישה מקרים, בדיוק כמו שסיכמנו.

423
00:51:44,368 --> 00:51:47,949
מה לעזאזל לא בסדר איתכם אתה לא רואה שאני משעשע?

424
00:51:47,954 --> 00:51:50,934
עכשיו לך לעזאזל מכאן.

425
00:51:50,939 --> 00:51:54,913
מצטער על זה

426
00:51:55,237 --> 00:51:58,151
לבחורים האלה אין שיעור

427
00:51:58,156 --> 00:52:02,316
אני מקווה שאתה עדיין במצב רוח
לא, בעצם בא לי להקיא.

428
00:52:08,723 --> 00:52:10,296
הו יופי, רומנטיקן.
עכשיו איפה היינו

429
00:52:10,527 --> 00:52:13,280
ממש כאן.

430
00:52:13,546 --> 00:52:17,131
כל מה שזה עושה זה לעצבן אותי.
אני אגרום לך לקוות שלא תחיית ילדה קטנה

431
00:52:17,525 --> 00:52:26,964
.

432
00:52:26,969 --> 00:52:35,524
היי דאו
מה אתה רוצה עכשיו
להיפתח
לזיין אותך
אתה אפילו לא תנסה למצוא אותה?

433
00:52:37,698 --> 00:52:43,412
תראה, הם כנראה הכניסו אותה למחנה עד עכשיו ולשם אנחנו הולכים
טוב מה אם היא לא שם?
מה אם, עד שטרחת לחפש, זה מאוחר מדי?
איפה אתה מציע שנתחיל לחפש?
הו לא, אני מרחרח רק גבר מוטנט, אתה חייב לרחרח אותה כמו כלב.

434
00:52:50,491 --> 00:52:53,059
אני מניח.

435
00:52:53,064 --> 00:52:57,917
אני לא רוצה לשמוע את זה

436
00:52:57,922 --> 00:53:02,890
ובכן אתה הולך לשמוע את זה, בין אם אתה אוהב את זה או לא.

437
00:53:04,001 --> 00:53:07,389
.

438
00:53:07,394 --> 00:53:11,506
תורידי את הידיים, שק לכלוך!
נסלח לך, אבל אתה לא צריך לנשוך אותי.

439
00:53:12,617 --> 00:53:14,630
זכור, אני המאסטר של הלב הנוירוטי האפל.

440
00:53:17,568 --> 00:53:19,604
.

441
00:53:20,575 --> 00:53:22,449
לעולם לא אשטוף את שפתי שוב

442
00:53:23,999 --> 00:53:25,733
יש לי הרבה דברים יפים בשבילך

443
00:53:25,738 --> 00:53:29,990
גרביים

444
00:53:35,542 --> 00:53:38,552
בושם צרפתי

445
00:53:38,557 --> 00:53:42,078
.

446
00:53:42,083 --> 00:53:46,242
שׁוֹקוֹלַד.
רק תחשוב, אתה תהיה קנאת השממה

447
00:53:46,450 --> 00:53:50,012
לא תודה

448
00:53:50,018 --> 00:53:54,293
בטוח שלא ראית אחד כזה הרבה זמן.

449
00:53:54,298 --> 00:53:59,522
כמה אנשים בכלל היית צריך לשחוט כדי להשיג את הדברים האלה?
המוטנטים שלי עושים את העבודה

450
00:53:59,527 --> 00:54:02,389
זה שלל המלחמה. 

451
00:54:02,394 --> 00:54:06,600
חימוש המוטנטים הוא השקעה בעתיד שלי.

452
00:54:07,108 --> 00:54:10,069
אתה יודע שהם הולכים להרוג אותך ברגע שהם ישתלטו.

453
00:54:10,074 --> 00:54:12,244
אתה טועה, יש לנו קשר, למוטנטים ואני.
הם גזע טהור ויחיד
נאמן עד מאוד
עדיין לא מבין
ובכן, ראשית, סקס הוא ספורט צופים עבורם.

454
00:54:24,159 --> 00:54:27,374
נוכל לערוך את המסיבה הקטנה שלנו בשלום.
זה מה שחשבתי.

455
00:54:27,379 --> 00:54:29,791
.

456
00:54:29,796 --> 00:54:32,197
.

457
00:54:33,446 --> 00:54:34,742
.

458
00:54:44,116 --> 00:54:46,522
אתה יודע, לא לכולם יש הזדמנות למות מהנאה צרופה.

459
00:54:47,147 --> 00:54:52,630
הו, מזל שאני.
מַה?  

460
00:54:52,635 --> 00:54:56,054
.

461
00:54:56,059 --> 00:54:59,201
.

462
00:54:59,206 --> 00:55:04,383
אני צריך ללכת למחנה מפקדי המלחמה.
יש לך ולאורד המלחמה משהו בצד של ביומונט?

463
00:55:05,334 --> 00:55:08,180
אתה דוחף את המזל שלך ילד.

464
00:55:08,411 --> 00:55:15,815
שר המלחמה הוא האדם שאתה אף פעם לא צוחק עליו..
זו מסיבת ההפתעה של חברך דאו.
הוא עדיין חי?

465
00:55:16,092 --> 00:55:18,104
את נראית ילדה קטנה המומה.

466
00:55:18,109 --> 00:55:22,962
אתה לא יודע שלמדבר יש אוזניים?

467
00:55:22,967 --> 00:55:27,381
אני שונא קשקושים, אבל לעתים קרובות אני מוצא אותם שימושיים.
בוגד קטן ומסריח!

468
00:55:27,798 --> 00:55:32,119
ברגע שהם מתחילים, אני אף פעם לא שותקת, יאק יאק יאק.
אתה הולך למות קוקס.

469
00:55:32,124 --> 00:55:36,335
בחייך, תעיף את חרא המוסר הזה
קוקס הנה ניצול כמו שהיית פעם
אתה לא רואה? הייתי חייב לעשות את זה.

470
00:55:44,825 --> 00:55:46,143
לצאת מכאן לעזאזל
אחזור אליך מאוחר יותר

471
00:55:47,601 --> 00:55:53,708
לקחת את הזמן שלך
לשמור לי את זה.

472
00:55:55,141 --> 00:55:58,472
.

473
00:55:58,477 --> 00:56:02,753
בומונט!
איפה לעזאזל היית

474
00:56:03,169 --> 00:56:06,940
תראה, הפתק שלך היה קשה לקריאה והחבר'ה האלה, אני לא מצליח להבין אותם. 

475
00:56:06,945 --> 00:56:11,266
לעזאזל אתה ממשיך להרוג את החיילים שלך, לא יישארו לך בחורים.

476
00:56:11,271 --> 00:56:16,217
לַעֲזוֹב!
היי, השתמשתי באלה.

477
00:56:16,222 --> 00:56:21,688
יש לך רעיונות?
אתה בטח מאבד את הכוח שלך.

478
00:56:21,693 --> 00:56:26,916
לפני כמה שנים פשוט היית נטען שם.
כן, ובכן, כולנו מזדקנים.

479
00:56:27,864 --> 00:56:31,449
אני חושב שכדאי לך לקבל את דני. היא זו שנמצאת בסכנה

480
00:56:33,902 --> 00:56:35,338
אמרתי לך שאני אשיג אותה, כרגע זה יותר חשוב.
אבל דני הציל את חייך.

481
00:56:36,725 --> 00:56:40,033
אשתי היא כל חיי.

482
00:56:40,038 --> 00:56:43,828
ובכן, אולי כולם פשוט יאספו ויעזבו.

483
00:56:43,833 --> 00:56:46,697
היי, אתה צודק, אני חושב שכולם עוזבים.

484
00:56:47,922 --> 00:56:52,086
לָלֶכֶת!
אתה יודע שזו הגדרה.

485
00:56:52,363 --> 00:56:56,320
בלי צחוק.
אתה נכנס בכל מקרה.

486
00:56:56,642 --> 00:57:02,865
ובכן, לא הייתי רוצה לאכזב אותך.
אז דאו...

487
00:57:04,254 --> 00:57:06,520
כן?
מה אם אשתך לא אוהבת אותי?

488
00:57:06,868 --> 00:57:10,037
אתה הולך להיפטר ממני?
לא.

489
00:57:10,593 --> 00:57:15,544
בכל מקרה זה לא ממש תלוי בה.
נראה שאחרי שנתיים של חיפוש, זכיתי בכמה הרשאות

490
00:57:15,774 --> 00:57:19,430
אוי, בן זונה!

491
00:57:19,435 --> 00:57:24,357
אתה בסדר?
בטח גבר בטח

492
00:57:25,375 --> 00:57:27,666
האם אני נראה כמו מוטציה?
אמא שלך לא תזהה אותך.
אין לי אמא
אתה רוצה להישאר כאן?
לעזאזל, הייתי הופך לסיר צלי
להתאים לעצמך.
היי אל תדאגי לי, אני גרה בבית יכול לזכור?
כן כן כן.

493
00:58:17,446 --> 00:58:19,667
.

494
00:58:21,635 --> 00:58:23,716
.

495
00:58:25,124 --> 00:58:27,924
.

496
00:58:27,929 --> 00:58:31,695
.

497
00:58:31,700 --> 00:58:33,453
מה אתה עושה כאן

498
00:58:33,458 --> 00:58:37,686
אתה בן אדם!

499
00:58:37,691 --> 00:58:42,059
אני מהממשלה, אני כאן כדי להציל אותך.
בבקשה, אתה חייב להוציא אותי מכאן.

500
00:58:44,660 --> 00:58:47,021
אתה לא יודע איך זה היה
לשמור את זה למטה.
יש לי משהו שעלי לעשות.
אני מיד אחזור
פשוט תהיה מוכן, בסדר?
לא רגע, בבקשה
אני אחזור, אני מבטיח.

501
00:58:59,443 --> 00:59:01,132
תודה לאל.

502
00:59:03,978 --> 00:59:06,360
היי גבר
עובד בכל פעם.

503
00:59:25,021 --> 00:59:27,288
.

504
00:59:27,293 --> 00:59:31,961
היי, מתוקה, היי

505
00:59:39,713 --> 00:59:43,321
דאו? זה באמת אתה?
קדימה, אני אוציא אותך מזה.

506
00:59:51,864 --> 00:59:55,635
אה אוקיי חברים, לא רוצים להרוס חולצה טובה.

507
00:59:56,399 --> 00:59:58,851
.

508
00:59:59,198 --> 01:00:03,432
בסדר

509
01:00:03,732 --> 01:00:08,661
דאו, הרבה זמן לא ראיתי.

510
01:00:09,055 --> 01:00:12,362
הו, אני מצטער, אתה לא דאו.
אתה פשוט חיקוי זול.
שלום רפליקנט, הזהרתי אותך, עכשיו אתה תישרף בגיהנום.

511
01:00:23,025 --> 01:00:26,242
רק עכשיו אני לא יכול לסבול לראות מה הולך לקרות.

512
01:00:26,889 --> 01:00:30,591
.

513
01:00:31,631 --> 01:00:35,888
.

514
01:00:37,910 --> 01:00:43,764
היי באג! רוצה לשחק קצת פוקר?
אז מה דעתך להפסיד אותי, אני חייב ללכת לחדר הבנות הקטנות

515
01:00:46,216 --> 01:00:47,650
קמון! אני רק רוצה להתרענן קצת עבור הבוס.

516
01:00:48,344 --> 01:00:51,698
תקשיב אם בומונט יחזור ויגלה שלא איכזבת אותי, הוא יבעט לך בישבן

517
01:00:54,763 --> 01:01:00,199
בסדר בסדר,

518
01:01:00,547 --> 01:01:03,786
. אל תשחרר את החבר המוביל, סתם צחקתי.

519
01:01:04,526 --> 01:01:08,019
בוא 2708.

520
01:01:12,310 --> 01:01:15,040
כמה גברים עוד מחפשים אותי?

521
01:01:16,711 --> 01:01:19,188
.זו שאלה פשוטה

522
01:01:19,997 --> 01:01:21,917
להקל על עצמך

523
01:01:22,542 --> 01:01:24,994
זו הזריקה הכי טובה שלך?

524
01:01:24,999 --> 01:01:28,997
.

525
01:01:29,274 --> 01:01:35,127
הייתי צריך לצפות לזה.
זה דאו. הטוב ביותר מהזן הגנטי

526
01:01:40,864 --> 01:01:44,450
כנראה גם האחרון
בזכותך, בואו פשוט נהרוג אותו ונגמור עם זה.
סבלנות בומונט, סבלנות.

527
01:01:54,375 --> 01:01:58,331
עינוי חדש לעידן חדש..

528
01:01:59,741 --> 01:02:03,582
.

529
01:02:03,587 --> 01:02:10,220
אוי, ישו
אתה יודע מה זה?

530
01:02:11,054 --> 01:02:17,185
פסולת רדיואקטיבית
המתנה שממשיכה לתת

531
01:02:17,190 --> 01:02:20,169
למה שלא תיקח חוקן רדיואקטיבי רדיואקטיבי ותדחוף אותו לתחת שלך.

532
01:02:21,209 --> 01:02:22,482
אתה פריק חצי מוטנטי!

533
01:02:22,828 --> 01:02:27,988
אין סיבה לדבר מלוכלך
למה אתה מבזבז את הזמן שלנו איתו, אנחנו פשוט נהרוג את הבא כשהוא יגיע לכאן
אני לא רוצה שום הפרעה ממך

534
01:02:34,356 --> 01:02:37,965
עכשיו, מה התירוץ הפתטי לתכנון הבא של הממשלה?

535
01:02:38,520 --> 01:02:42,338
.

536
01:02:47,380 --> 01:02:49,070
פספסת מקום.

537
01:02:49,075 --> 01:02:54,125
ובכן, שנים ללא פעילות גרמו לי להחליד.

538
01:02:54,130 --> 01:02:58,843
אתה יודע מה זה?
פותחן דלת מוסך?
מחבבי הגנים האלה היו ממזרים קטנים וערמומיים, הם חשבו קדימה

539
01:03:08,051 --> 01:03:11,845
זהו בטוח כשל.

540
01:03:15,383 --> 01:03:18,299
קצב חילוף חומרים מתכוונן

541
01:03:23,110 --> 01:03:26,350
זה יפה

542
01:03:28,501 --> 01:03:32,296
יכול להשתמש בעוד כמה.

543
01:03:32,803 --> 01:03:35,880
בסדר בסדר, 

544
01:03:36,898 --> 01:03:40,300
אני אפסיק

545
01:03:41,503 --> 01:03:45,182
לא רוצה לפוצץ את הלב שלך עדיין..

546
01:03:45,469 --> 01:03:48,060
אז מתי מתחילים העינויים?

547
01:03:48,065 --> 01:03:50,281
אין ממש צורך ב-2780 הזה

548
01:03:50,489 --> 01:03:53,751
אנחנו יודעים שאתה כאן בשביל אשתך והחיובים.

549
01:03:53,756 --> 01:03:55,880
מה זה משנה

550
01:03:55,885 --> 01:04:02,265
אם הוא יבנה צבא בשבילי או בשביל הממשלה

551
01:04:02,270 --> 01:04:04,370
נכון

552
01:04:04,625 --> 01:04:08,650
יש להם את אותה התוכנית שלי.
רק הם רוצים לבנות עולם

553
01:04:08,655 --> 01:04:12,986
מלא באיירן סופרמן אלים, כמוך

554
01:04:12,991 --> 01:04:19,349
אני לא קונה את זה
ובכן זה נכון.

555
01:04:19,673 --> 01:04:21,571
והאם זה באמת טוב יותר מעולם מלא במוטנטים הנאמנים לי?

556
01:04:22,310 --> 01:04:26,521
תן הפסקה.

557
01:04:26,799 --> 01:04:29,251
בוא נשסף לו את הגרון, יש לי דברים לעשות.

558
01:04:29,759 --> 01:04:35,982
אתה נשאר כאן. יש לנו עבודה

559
01:04:36,306 --> 01:04:40,563
מה העניין ביומון, יש לך דייט לוהט עם גדם עץ או משהו?

560
01:04:40,980 --> 01:04:47,920
לא, למען האמת. חבר שלך. מספר ג'ינג'י קטן לוהט.

561
01:04:48,266 --> 01:04:51,644
אז אל תפתח את העש הארור שלך

562
01:04:51,945 --> 01:04:57,474
ביומונט, אידיוט, למה לא סיפרת לי?

563
01:04:58,121 --> 01:04:59,856
זה בדיוק מה שהיינו צריכים כדי לגרום לו לדבר.

564
01:05:00,851 --> 01:05:05,084
אין סיכוי
אני יודע שפשוט היית הורג אותה בכל מקרה

565
01:05:06,542 --> 01:05:10,035
זה נכון, אבל יכולנו לנהל משא ומתן למוות קצת יותר קל.

566
01:05:10,289 --> 01:05:14,939
דאו. אתה יכול להיות חלק מעידן חדש לגמרי.

567
01:05:15,332 --> 01:05:18,108
כשההיסטוריה המתועדת נעלמה

568
01:05:19,195 --> 01:05:22,828
אנחנו ספר בראשית החדש, מהדורה מיוחדת.
וזה טוב.

569
01:05:48,420 --> 01:05:50,363
.

570
01:05:52,376 --> 01:05:53,856
.

571
01:05:54,296 --> 01:05:56,540
.

572
01:05:56,545 --> 01:05:59,455
בומונט!

573
01:05:59,460 --> 01:06:03,875
תפסיק עם זה!

574
01:06:04,244 --> 01:06:09,103
אני לא יודע ממה לעזאזל אתה כל כך מודאג

575
01:06:15,209 --> 01:06:21,964
זה חייב להיות מושלם בכל פרט
תראה, הזמן לצידנו, אם זה לא יעבוד אנחנו פשוט כוכבי-
זה יעבוד.
אוקיי בסדר, זה יעבוד. יש משהו שאתה לא מספר לי?
ביומונט, אכלנו ארוחה במיוחד בשבילך.
אכפת לך שאשאל את זה?
לא, קדימה.

576
01:06:37,002 --> 01:06:38,922
.

577
01:06:39,176 --> 01:06:41,675
.

578
01:06:41,906 --> 01:06:45,561
.

579
01:06:45,566 --> 01:06:49,770
אני לא רעב מדי

580
01:06:49,776 --> 01:06:56,919
קדימה לאכול את זה, זה טוב בשבילך.
אני צריך לחזור למחנה שלי.
אני צריך אותך כאן, יש לי כמה קצוות רופפים לקשור.
מה, כמו דאו?

581
01:06:59,246 --> 01:07:01,999
אני אשמח לסכם את זה בשבילך.

582
01:07:02,254 --> 01:07:04,452
אנחנו צריכים לשבור אותו קודם.
אני לא מבין.

583
01:07:04,457 --> 01:07:10,883
.מַדוּעַ?
זו הסיבה שלעולם לא תהיה מנהיג.

584
01:07:10,888 --> 01:07:13,938
.אין לך חזון.
מה לראות

585
01:07:15,648 --> 01:07:19,582
הוא מסוכן, בואו פשוט נהרוג אותו.
יכול להיות שיש לו מידע חיוני.

586
01:07:19,587 --> 01:07:24,787
.אז אנחנו פשוט נהיה מוכנים לכל דבר.

587
01:07:24,792 --> 01:07:31,322
זה לא כל כך קל.
אולי יש להם כלי נשק חדשים, טכנולוגיה חדשה, כוח גדול.

588
01:07:31,327 --> 01:07:35,347
תראה, אני אביא לך כל נשק ארור שאתה צריך, אתה יודע את זה.

589
01:07:35,833 --> 01:07:41,109
חצי מהנשקים שנתת לי לא עובדים וזה כל מה שהיה לך.
לעזאזל, אלו זמנים קשים.

590
01:07:41,114 --> 01:07:45,274
בגלל זה האיש עם הידע הוא המלך.

591
01:07:45,759 --> 01:07:49,277
בסדר, בואו פשוט נעיר אותו, נגרום לו לדבר.

592
01:07:50,133 --> 01:07:52,632
ואז אהרוג בשבילך את הבן זונה, ללא תשלום.

593
01:07:53,464 --> 01:07:55,268
אני רוצה להשאיר אותו בחיים לזמן מה.

594
01:07:55,872 --> 01:07:58,093
דגימות רקמה

595
01:07:58,371 --> 01:08:02,350
עבור שיבוט?
תורמים חיים הם הטובים ביותר.
שר המלחמה לעזאזל, אני נשבע שיש משהו שאתה לא מספר לי.

596
01:08:23,424 --> 01:08:29,230
.

597
01:08:29,235 --> 01:08:33,835
זה עתה מצאתי את הדגימה המעניינת ביותר

598
01:08:34,251 --> 01:08:39,827
של ציור מערות הודי.

599
01:08:40,034 --> 01:08:45,550
אני אמצא את זה הרבה יותר מעניין אם תדחוף את זה לתחת שלך, פחדן!

600
01:08:45,555 --> 01:08:51,103
אה, זה אה, יש מאות ציורים קטנים על כל זה.
יש אייל, 

601
01:08:51,108 --> 01:08:58,345
ויש עכביש ומבט
יש פוני קטן.

602
01:08:58,350 --> 01:09:02,741
ועל הפוני הזה יש גברת עירומה קטנה!

603
01:09:04,105 --> 01:09:10,606
הו, אתה חייב להתקרב, זה ממש זעיר.

604
01:09:11,294 --> 01:09:14,049
לא חשבתי שיש לך את זה בקוקס.

605
01:09:14,170 --> 01:09:17,807
ובכן, אני לא קורא לזה אלימות, זה היה כל כך קל, לא הייתי קורא לזה אלימות.

606
01:09:18,096 --> 01:09:19,521
באת לכאן מסיבה כלשהי

607
01:09:19,830 --> 01:09:23,125
או רק נוף?

608
01:09:23,876 --> 01:09:26,478
טוב אני יכול להתפתות
אבל אני לא חושב כך

609
01:09:31,073 --> 01:09:36,373
 ואז שחרר אותי
ואין עסק מצחיק.

610
01:09:36,494 --> 01:09:38,030
אנחנו חייבים להציל את דאו!

611
01:09:38,151 --> 01:09:41,903
הוא עם הסוהר

612
01:09:42,347 --> 01:09:44,892
אין לו הרבה זמן.

613
01:09:44,900 --> 01:09:51,211
אני צריך לחתוך לך את הלשון!
האם תסתכל על זה
.מה זה לעזאזל?

614
01:09:51,924 --> 01:09:56,376
חומרי נפץ קומפקטיים היו פעם המומחיות שלי
ויש לי מארז של דינמיט בחוץ
.נכון, בוא נבעוט באיזה מפלצת בתחת.

615
01:10:16,504 --> 01:10:20,897
.

616
01:10:21,418 --> 01:10:23,903
.

617
01:10:23,911 --> 01:10:27,275
לא, לא תודה, אני באמת חייב ללכת.

618
01:10:27,584 --> 01:10:31,591
אני רוצה אותך כאן.
האם הג'ינג'י הקטן הזה באמת כל כך טוב?

619
01:10:32,016 --> 01:10:35,465
ובכן, הייתי רוצה לברר, אם אוכל לצאת מכאן לעזאזל..

620
01:10:36,467 --> 01:10:39,627
.קח אחד משלי.
לא
כן

621
01:10:39,955 --> 01:10:44,022
.כל אחד מאלה?
כֹּל אֶחָד.

622
01:10:44,194 --> 01:10:47,336
הנחשים והחרבות האלה מפחידים אותי לעזאזל.

623
01:10:47,344 --> 01:10:52,295
הייתי מסתפק בזה
כל אחד מלבד זה.
היא מיוחדת!
אני מיוחד
אז אני אלך מכאן לעזאזל

624
01:11:01,390 --> 01:11:05,996
.אין ברירה! אתה--

625
01:11:06,189 --> 01:11:08,482
.בבקשה קח אותי

626
01:11:08,963 --> 01:11:10,851
.עזור לי לצאת מכאן. 
כן אני יודע שזה קשה כאן
להחזיק מעמד

627
01:11:18,463 --> 01:11:22,086
.

628
01:11:29,448 --> 01:11:31,857
סליחה מותק. אתה תשרוף את הדבר שלי..

629
01:11:32,126 --> 01:11:34,669
.

630
01:11:35,113 --> 01:11:39,101
.היי, פני בובה
ילד אתה נראה חרא

631
01:11:40,451 --> 01:11:43,071
.אתה מלאך? 

632
01:11:43,515 --> 01:11:47,754
.זה חדש.

633
01:11:48,409 --> 01:11:54,132
.אני חושב שאני אוהב אותך.
אתה מאוד משעשע???
הם הכניסו אותי ישר לכאן.

634
01:11:55,173 --> 01:11:57,524
.סיפור חיי.

635
01:11:57,532 --> 01:12:00,665
. כל בחור שאוהב אותי, הוא מת.
אנחנו חייבים לצאת מכאן.

636
01:12:04,827 --> 01:12:09,548
.בטח, עזוב.
זה בסדר מותק, נחכה עד שחר.

637
01:12:49,294 --> 01:12:53,321
לך תביא תחמושת, אני הולך לחפש את אשתי.
הבנתי.

638
01:13:05,634 --> 01:13:07,561
.

639
01:13:09,894 --> 01:13:12,976
.מה אתה עושה?

640
01:13:14,442 --> 01:13:16,754
אתה לא יכול לקחת אותי משם,

641
01:13:16,762 --> 01:13:19,837
. אני לא אעבור על זה שוב

642
01:13:19,845 --> 01:13:22,477
.את ילדה!

643
01:13:22,485 --> 01:13:25,078
.לא חרא!
באת לכאן כדי להציל אותי?
כן, אם אתה חיוב?

644
01:13:25,086 --> 01:13:29,278
של מי החיובים אני דוקטור מתמטיקה.
אף אחד אחר לא עובד כאן?

645
01:13:29,490 --> 01:13:33,267
.לא
ובכן, אתה מדען גנטי, נכון?

646
01:13:33,470 --> 01:13:38,210
לא, אני וטרינר.
אני רק מערבב דברים
למי אתה מכין אותם

647
01:13:38,422 --> 01:13:43,587
.שר המלחמה כמובן
אתה לא יכול לקחת אותי איתך בכל מקרה?

648
01:13:43,857 --> 01:13:46,083
סליחה חבר, עומס מלא
כשאתה שומע ירי, רוץ כמו לעזאזל.
אני אהיה מוכן, אני מבטיח.

649
01:14:05,840 --> 01:14:09,000
תחמושת, היי תחמושת?

650
01:14:16,051 --> 01:14:20,273
.

651
01:14:22,143 --> 01:14:24,166
היי מותק, איפה היית אתמול בלילה?
התגעגעתי אליך.

652
01:14:25,071 --> 01:14:27,230
גור למטה!

653
01:14:27,423 --> 01:14:33,492
היי תראה, אני אוציא אותך מכאן בחיים.
ואני אפילו אזרוק את הגרביים והבושם לחופשי.

654
01:14:34,559 --> 01:14:37,277
אם היית אונס אותי במשך שנתיים.

655
01:14:37,285 --> 01:14:41,574
בן אדם זה יעלה לך.

656
01:14:45,293 --> 01:14:48,588
ובכן, כל עוד אני יכול לשלם את זה בעופרת, אני אהיה בסדר.

657
01:14:48,596 --> 01:14:54,591
מה אתה עושה
אתה תראה ילד מאהב

658
01:14:55,343 --> 01:14:59,967
לא הגענו לזה אצלך אתמול בלילה 
ובכן, אני מצטער, הייתי קצת עסוק
נפגעתי ממש, איך אתה מרגיש עם זה?

659
01:15:10,893 --> 01:15:13,649
.

660
01:15:14,804 --> 01:15:18,773
תתעורר מותק, תתעורר, זה אני.

661
01:15:18,781 --> 01:15:21,226
זה אתה? זה אתה? אמרו לי שאני חולם.

662
01:15:21,235 --> 01:15:25,677
cmon מרפה, נגמר לנו הזמן.

663
01:15:25,685 --> 01:15:27,008
אל תנסה להרוס את חיי שוב.

664
01:15:27,489 --> 01:15:32,229
סוף סוף שמח.
שַׂמֵחַ?

665
01:15:32,422 --> 01:15:37,181
תמיד היית כל כך אשם.
מַה? אמרו לך שנחטפתי?
לא היית?

666
01:15:38,811 --> 01:15:42,837
כמובן שלא, ברחתי עם חשבונות.

667
01:15:42,846 --> 01:15:46,325
זה.. הבחור הזקן הזה? המדען?

668
01:15:46,333 --> 01:15:50,256
לא הוא. בילינגס הוא אדון המלחמה אתה אידיוט!

669
01:15:50,264 --> 01:15:55,200
בלי חרא!
אתה עדיין לא מבין נכון?
זו תקופה נהדרת בהיסטוריה.

670
01:15:55,450 --> 01:16:00,690
זמן לגברים גדולים. 
כמו איש המלחמה?

671
01:16:01,520 --> 01:16:05,009
.אנחנו מטהרים את כדור הארץ למירוץ טוב יותר.

672
01:16:05,017 --> 01:16:10,038
חשבתי שדאגנו לך על ידי פיצוץ המפעל.
אין מקום בשבילך כאן.

673
01:16:10,886 --> 01:16:16,088
אני לא מאמין בזה
הכניסו אותך לסמים או משהו נכון?

674
01:16:16,096 --> 01:16:22,851
אני לא מאמין שאתה כל כך אחיי.
שר המלחמה ואני מאהבים כבר שנים.

675
01:16:24,432 --> 01:16:26,473
תכננו את כל העניין הזה ביחד.
זהו!

676
01:16:30,713 --> 01:16:33,448
.

677
01:16:34,606 --> 01:16:38,961
מעניין מה דני עושה הלילה.

678
01:16:41,910 --> 01:16:45,455
דאו, תביא את התחת שלך לכאן והציל אותי!

679
01:16:45,463 --> 01:16:48,462
תחמושת זה אתה?

680
01:16:48,694 --> 01:16:54,821
איפה אתה לעזאזל
כאן אתה ראש בשר.
לְהִזדַרֵז.

681
01:16:54,829 --> 01:16:57,865
הגיע הזמן! שר המלחמה הפך אותי למטרה עבור אשתך!

682
01:16:57,873 --> 01:17:01,816
כן, טוב כיביתי את האורות שלה בשבילך.

683
01:17:01,824 --> 01:17:06,304
גָדוֹל! מאפשר vamoose!
בסדר, תן לי להוציא אותך מכאן.
זה כואב?
מעט
בסדר יאללה, בוא נלך.

684
01:17:20,306 --> 01:17:22,580
לא הצלחתי למצוא תחמושת

685
01:17:22,849 --> 01:17:25,625
קיבלתי אותו

686
01:17:26,106 --> 01:17:28,283
אז איפה אשתך

687
01:17:28,572 --> 01:17:32,599
מֵת.
אני מצטער
לא להיות
קמון בוא ניקח את הטנק הזה ונסתלק מכאן

688
01:17:34,570 --> 01:17:37,807
בסדר

689
01:17:37,815 --> 01:17:41,564
כדאי שנצא לדרך, אני אשים את חומרי הנפץ האלה

690
01:17:41,572 --> 01:17:43,433
להיכנס לשם.
אין מפתח!

691
01:17:44,859 --> 01:17:50,525
הא? 
הוא איתנו

692
01:17:51,616 --> 01:17:55,142
אי אפשר לדעת מי בצד שלי ומי לא.
לעצור אותו! הם מתרחקים. להרוג אותם!

693
01:17:58,168 --> 01:18:02,368
חשבתי שאמרת שאשתך מתה?
טוֹב.

694
01:18:56,562 --> 01:18:59,357
קדימה, צאו לדרך!

695
01:19:07,847 --> 01:19:10,621
המכונית, תביא את המכונית!
לְחַרְבֵּן!

696
01:19:24,375 --> 01:19:27,650
ממש כמו כלב שצד סנאי נכה???

697
01:19:27,658 --> 01:19:31,215
אולי נוכל לתמרן אותם?
כן בטח.

698
01:19:48,101 --> 01:19:52,436
טען את זה!
אני לא יכול, קח את שלי

699
01:19:52,764 --> 01:19:54,198
עכשיו מה עושים

700
01:19:54,545 --> 01:20:01,143
היי יש לי רעיון, למה אנחנו לא משתמשים בזה-
בבקשה תשתקו? אני מנסה לנהוג

701
01:20:01,490 --> 01:20:04,630
זה אמור להשאיר אותנו בחיים עוד עשר שניות

702
01:20:04,639 --> 01:20:09,775
למה אנחנו לא משתמשים בזה--
שתוק! אני לא יכול להתרכז!

703
01:20:11,337 --> 01:20:17,215
מעבר לשמאל! מעבר לשמאל!
אני לא יכול

704
01:20:17,223 --> 01:20:22,620
למה אתה פשוט לא משתמש בקאנון הארור, טיפשים?

705
01:20:22,628 --> 01:20:26,357
תטען את הדבר הארור!
כֵּן!

706
01:20:34,384 --> 01:20:38,816
לך מפה עכשיו!
אֵשׁ!

707
01:20:51,055 --> 01:20:54,081
ובכן, אני חושב שזה ידאג להם, כן.
זה נגמר.

708
01:20:56,238 --> 01:20:59,322
זה?

709
01:21:01,782 --> 01:21:03,343
לאן אתה הולך

710
01:21:03,516 --> 01:21:05,231
אני חייב לדעת.

711
01:21:22,681 --> 01:21:26,534
תגיד לי איך זה

712
01:21:26,542 --> 01:21:29,655
.על מה אתה מדבר?
שהאיברים שלך יתפוצצו!

713
01:21:56,103 --> 01:21:58,127
תישאר מחוץ לזה!

714
01:21:59,148 --> 01:22:04,427
אין בעיה, מה אכפת לי, תן לו להרוג אותך
זה בינך לביני.

715
01:22:04,812 --> 01:22:12,713
אתה דאו חלש.
אתה לא צריך להשתמש בדברים כמו נאמנות ואתיקה. 

716
01:22:12,721 --> 01:22:14,659
אתה צריך להכיר את דני.

717
01:22:17,435 --> 01:22:20,171
אני אקבור אותך!

718
01:22:27,031 --> 01:22:31,232
יש לי את חטאי האב

719
01:22:31,240 --> 01:22:37,129
ושל הילדים!

720
01:22:48,999 --> 01:22:51,119
עכשיו זה נגמר.